与人为善
阅读:97回复:0
发布于:2026-09-07 13:59
原文出自《孟子·公孙丑上》
孟子曰:“子路,人告之以有过,则喜。禹,闻善言则拜。大舜有大焉,善与人同,舍己从人,乐取于人以为善。自耕稼、陶、渔以至为帝,无非取于人者。取诸人以为善,是与人为善者也。故君子莫大乎与人为善。” 译文: 孟子说:“子路,别人指出他的过错,就高兴。禹,听到“善言”,就向人家敬礼。伟大的舜更加了不得,善于与他人的优长相同,舍弃自己的短处,接受他人的长处,乐于吸取别人的长处来完善自己。从他种田、做瓦器、打鱼一直到做天子,无不是从别人那里吸取优点。吸取别人的优点来完善自己,这就是同别人一起行善。所以君子最了不起的就是同别人一起行善。” 孟子认为,君子的境界“莫大乎与人为善”。圣贤之所以成为圣贤,有一点就是虚怀若谷,善于吸取别人的优点,改正自己的缺点。更重要的是,还能带动大家一起做好事。 善与人同,意思是:自己有优点,愿意别人同自己一样;别人有长处,就向别人学习。 “善与人同”就是“公天下之善而不为私也”,即把善看作天下公共的,不据为己有; “与人为善”的“与”解作“许也,助也”,即赞许、帮助别人行善。 这两句在孟子原文里是紧连着的,朱熹把“善与人同”当作大舜的德性,把“与人为善”落实为助人成善的工夫。 |
|
|